MACH DICH ZUR UMGEBUNG

POSTANI OKOLJE | FONDITI CON L’AMBIENTE

30. Mai – 24. Juli 2026

nebel

Das Universitätskulturzentrum UNIKUM Kulturni center univerze feiert 2026 sein 40-jähriges Bestehen. Dies ist der Hintergrund für ein künstlerisches Forschungsprojekt, das an drei Orten, Klagenfurt | Celovec, Dordolla | Dordòle und Villach | Beljak umgesetzt wird.

Diese drei Orte werden durch eine 4. Konstante (4.0) beforscht, einem CoForum, einer ovalen, begehbaren Holzskulptur aus Faltstühlen. Diese Stühle verbinden die Orte miteinander und agieren als »soziales Kulturventil« und offener Begegnungsraum. Dabei steht künstlerische Forschung im Mittelpunkt, die Fragen nach einem »Mit-Werden« im Sinne Donna Haraways an Publikum und beteiligte Künstler*innen und Wissenschaftler*innen weitergibt. Unsere Narrative und Lebensrealitäten, die gesättigt sind von patriarchalen und kapitalistischen Systemen, haben unsere Umwelt und Umgebungen nach wie vor im Griff, wir verdrängen die Auswirkungen, die bereits im Rahmen des Klimawandels für uns alle spürbar sind. Trotzdem halten wir an unseren Alleingängen fest und beachten nicht die Beeinflussung und Zerstörung, die durch Marginalisierung und Hierarchien weiter legitimiert werden.

Wie kann ein Mit-Werden und Sensibilisieren auf die Probleme unserer Artgenoss*inn*en, die Mensch, Pflanzen und Tiere miteinschließt, fokussiert werden?

Künstlerische Forschung unternimmt den »Versuch«, auf jene Problemstellungen zu sensibilisieren und gleichzeitig Visionen zu entwickeln, die Verweltlichungen alternativer Formen beschreiben und umsetzen. Künstlerische Forschung kann dabei als Forschung durch den künstlerischen Prozess verstanden werden, in dem der Prozess selbst in den Mittelpunkt gerückt wird. Sie ermöglicht die Kultur zu befragen, innerhalb derer die Kunst eingebettet ist, kulturelle Übereinkünfte zu hinterfragen, aber auch zu verschieben, zu verwandeln, zu überschreiten.

Durch den partizipativen Ansatz des Projekts wird das Fragen innerhalb der künstlerischen Situiertheit weitergegeben, indem sie auch andere Spezies mit einbezieht. Entsprechend ist die Leitidee »Mach dich zur Umgebung« des Projekts eine Einladung, sich in diesen Prozess der Beeinflussung in Form einer Mitwirkung zu begeben – jede*r Beteiligte und jeder Ort prägt das Geschehen und wird selbst Teil davon. Die drei Orte verhandeln dabei Umgebungen zur Wissenschaft, zur Kunst und zu ökologischen Zusammenhängen.

Katrin Ackerl Konstantin und Niki Meixner | Kurator*innen und künstlerische Leitung

FONDITI CON L’AMBIENTE

30 maggio – 24 luglio 2026

moos

Foto: Christina Clar

Nel 2026, il centro culturale universitario UNIKUM/Kulturni center univerze celebra il suo 40°anniversario. Questa è la premessa di un progetto di ricerca artistica che verrà realizzato in tre località: Klagenfurt | Celovec, Dordolla | Dordòle e Villaco | Villach | Beljak.

Questi tre contesti verranno esplorati attraverso una quarta costante (4.0): il CoForum, una scultura lignea ovale e percorribile composta da sedie pieghevoli che mettono i luoghi in relazione tra loro e agiscono come una »valvola culturale sociale« nonché spazio aperto di incontro. Al centro dell’attenzione vi è la ricerca artistica che trasmette a pubblico, artiste/i e ricercatrici/ricercatori coinvolti la questione di un »divenire-con«, nel senso inteso da Donna Haraway. Le nostre narrazioni e realtà di vita, permeate da sistemi patriarcali e capitalistici, continuano a esercitare un controllo sul nostro ambiente e sugli spazi che abitiamo; tendiamo a ignorare gli effetti del cambiamento climatico, già tangibili per tutti noi. Eppure, restiamo ancorati a percorsi individuali, senza prestare attenzione ai processi di condizionamento e distruzione, alimentati da pratiche di marginalizzazione e strutture gerarchiche.

Come orientare un »divenire-con« e una sensibilizzazione alle problematiche dei nostri simili, che comprendono esseri umani, piante e animali?

La ricerca artistica intraprende il »tentativo« di sensibilizzare rispetto a tali questioni e, al contempo, di sviluppare visioni che descrivano e rendano praticabili forme alternative di esistenza. In questo senso, la ricerca artistica può essere intesa come una forma di indagine che si sviluppa attraverso il processo artistico, in cui è il processo stesso a costituire il fulcro dell’attenzione. Essa consente di interrogare la cultura entro cui l’arte è inserita, di mettere in discussione le convenzioni culturali, ma anche di spostarle, trasformarle e oltrepassarle.

Attraverso l’approccio partecipativo del progetto, questa dimensione interrogativa si trasmette all’interno della sfera situata dell’arte, coinvolgendo anche altre specie. In questo senso, l’idea-guida del progetto, »Fonditi con l’ambiente« , è un invito a entrare nel gioco delle reciproche influenze, prendendovi parte: ogni persona coinvolta e ogni luogo contribuiscono a plasmare l’evento e ne diventano a loro volta parte integrante. I tre luoghi esplorano così diversi ambienti in relazione alla scienza, all’arte e alle connessioni ecologiche.

Katrin Ackerl Konstantin e Niki Meixner | cura e direzione artistica

POSTANI OKOLJE

30. maj – 24. julij 2026

stuhl

Foto: Niki Meixner

UNIKUM Kulturni center univerze leta 2026 praznuje svojo 40-letnico. To je izhodišče za umetniško-raziskovalni projekt, ki se izvaja na treh lokacijah: Celovec, Dordòle in Beljak.

Te tri kraje povezuje četrta konstanta (4.0), t. i. CoForum – ovalna, prehodna lesena skulptura iz zložljivih stolov. Ti stoli med seboj povezujejo kraje in delujejo kot »socialni kulturni ventil« ter odprt prostor srečevanj.

V središču je umetniško raziskovanje, ki vprašanje »postajati-skupaj« (v smislu Donne Haraway) posreduje občinstvu in sodelujočim umetnicam in umetnikom ter znanstvenicam in znanstvenikom. Naše pripovedi in življenjske realnosti, prežete s patriarhalnimi in kapitalističnimi sistemi, še vedno obvladujejo naše okolje in prostore; hkrati pa potiskamo na stran posledice, ki jih že občutimo v okviru podnebnih sprememb.
Kljub temu vztrajamo pri individualnih pristopih in spregledujemo vplive in uničevanje, ki jih dodatno legitimirajo marginalizacija in hierarhije.

Kako lahko usmerimo pozornost k »postajanju-skupaj« in k večji občutljivosti za probleme naših soprebivalcev in soprebivalk, ki vključujejo ljudi, rastline in živali?

Umetniško raziskovanje si prizadeva ozaveščati o teh vprašanjih in hkrati razvijati vizije, ki opisujejo in uresničujejo alternativne oblike bivanja v svetu. Umetniško raziskovanje lahko razumemo kot raziskovanje skozi umetniški proces, pri katerem je v ospredju prav proces sam. Omogoča preizpraševanje kulture, v katero je umetnost vpeta, in premikanje, preoblikovanje ter preseganje kulturnih dogovorov.

S participativnim pristopom projekt prenaša vprašanja znotraj umetniške umeščenosti tudi na druge – pri čemer vključuje celo druge vrste. Vodilna ideja projekta »Postani okolje« je tako povabilo, da se vključimo v ta proces medsebojnega vplivanja – vsak sodelujoči in vsak kraj soustvarja dogajanje in hkrati postaja njegov del. Trije kraji pri tem odpirajo vprašanja odnosov do znanosti, umetnosti in ekologije.

Katrin Ackerl Konstantin in Niki Meixner | kuratorja in umetniško vodstvo