Eine Projektreihe des Universitätskulturzentrums UNIKUM
in Zusammenarbeit mit dem Slowenischen Kulturverband SPZ.
Niz projektov kulturnega centra univerze v Celovcu UNIKUM
v sodelovanju s Slovensko prosvetno zvezo.

   
 

WO GEHTS HIER NACH CELOVEC?
Volksbefragung und Ausstellung
Povpraševanje ljudstva in razstava
[28.01.–25.02. 2004]

   
 

DIE DEPORTATION – PREGON 2004
slowenischer Familien aus Kärnten
Ausstellung | Razstava
[26. Mai–27. Juni
2004]
ALPEN-ADRIA-UNIVERSITÄT KLAGENFURT/CELOVEC]

   
  SLOWENIEN ENTGEGEN
Zu Fuß von Klagenfurt nach Ljubljana | Peš iz Celovca v Ljubljano.
Eine Reiseanleitung | Potopis
[Mai 2004]
   
  VOJSIZ, SAVNDZ & VIŽUALS
Eine musikalische Bilderreise | Glasbeno-slikovno potovanje
[3. Juli 2004 | Kulturni dom Radiše/Kulturhaus Radsberg]
   
  HEIMSUCHUNG | DOM OJ DOM!
Eine musikalisch-architektonischer Streifzug
Glasbeno-arhitektonski ekskurz
[16. Oktober 2004, Sele/Zell Pfarre]
   
  BABICE NI VEČ
[GROSSMUTTER IST NICHT MEHR]
Rauminstallation von Gerhard Pilgram
[10.–31. Oktober 2004, k & k center Šentjanž/St. Johann]
   
  WWW.WINDISCHE.AT
ALLES ÜBER EINE VIRTUELLE VOLKSGRUPPE
VSE O VIRTUALNEM LJUDSTVU
[November 2004–Juli 2005]
   
  NOVE VEČERNICE
GESCHICHTEN AUS KÄRNTEN/KOROŠKA
[Buchpräsentation | predstavitev knjnige: 28. 01. 2005 | MUSILHAUS | 19.30]
   
  KOVČEK – DER KOFFER
WAS SIE SCHON IMMER ÜBER DIE KÄRNTNER SLOWENEN
WISSEN WOLLTEN | KAR STE ŽE VEDNO ŽELELI IZVEDETI O KOROŠKIH SLOVENCIH

WANDERAUSSTELLUNG | POTUJOČA RAZSTAVA
TOURDATEN | RAZSTAVA JE NA POTI:
9. 12. 2005–28. 2. 2006
PAVELHAUS/PAVLOVA HIŠA, STMK.
25. 10.–29. 10. 2005
FAROVŽ ŠENTJAKOB/ST. JAKOB I. R.
24. 5. 2005
MAK WIEN »MAK NITE«
10.–30 4. 2005
K&K CENTER ŠENTJANŽ/ST. JOHANN
1.–20. 3. 2005
MESTNI MUZEJ LJUBLJANA
10. 1.–5. 2. 2005
ALPEN-ADRIA-UNIVERSITÄT KLAGENFURT/CELOVEC
   
   
Nach einer viel beachteten Präsentation der Wanderausstellung in Ljubljana,
macht der Aufklärungskoffer nun im K&K Center Šentjanž/St. Johann
im Rosental Station.
Po uspešnem gostovanju potujoče razstave v slovenski prestolnici,
je KOVČEK na ogled v K&K centru v Šentjanžu.


AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG/ODPRTJE RAZSTAVE:
SONNTAG/NEDELJA, 10. APRIL/MALI TRAVEN, 11.00 UHR/URI
› Gebrauchsanweisung, Lautgedicht, Preisschnapsen
› navodila za uporabo, onomatopoezija, nagradno šnopsanje

ÖFFNUNGSZEITEN/RAZSTAVA JE NA OGLED:
10.–30. APRIL/MALI TRAVEN 2005
Dienstag, Donnerstag, Samstag | torek, četrtek, sobota: 18.00–20.00
Mittwoch, Freitag | sreda, petek: 9.00–12.00