Bei dieser Version »biegt« man bei Tomaj nach Dutovlje ab und spart sich damit ca. 1,5 Std. Gehzeit bis Sežana. Wer in Dutovlje übernachtet, kann von dort mit dem Zug nach Sežana weiterfahren oder kehrt am nächsten Tag nach Tomaj zurück und setzt von dort die »reguläre« Wanderung fort.

Ab Seite 233, 1. Absatz:
»... Kurzer Anstieg bis zur Kirche von Tomaj (3:00 Std.)«

VARIANTE:
Von der Kirche gut 300 m auf demselben Weg retour. Man passiert die Turistična kmetija Škerlj und biegt kurz darauf nach links in ein abwärts führendes Sträßchen. Vorbei am Kirchlein Sv. Peter in Pavel bis zu einem Quersträßchen; auf diesem nach rechts. Man passiert das Geburtshaus des Dichters Srečko Kosovel und wendet sich unmittelbar danach nach links, um weglos zur Hauptstraße abzusteigen. Auf der Straße nach rechts. Nach wenigen Metern (Verkehrsspiegel) wendet man sich nach links in einen Feldweg, dem man, untergeordnete Abzweigungen ignorierend, zwischen Weinkulturen und Wiesen bis Godnje folgt.
Beim ersten Haus eine Querstraße; man geht links. Vorbei an einigen Häusern bis zu einer Gabelung; man geht rechts und folgt einem Sträßchen (zwei Einmünungen von rechts ignorierend) in nordwestlicher Richtung. Nach 10 Min. erreicht man die Hauptstraße, wendet sich nach links und gelangt ins Zentrum von Dutovlje (4:00 Std.).
Empfehlenswerte Einkehr und Übernachtungsmöglichkeit: Gostilna Ukmar, Dutovlje 61, Tel. 00386/5/7642123.