arrow_back
voda
DANIEL HILL
Studien der Übungen | Študije vaj

Die Installation erforscht, wie Körper durch Ideale von Disziplin, Fitness und Selbstoptimierung geformt und reguliert werden – von nationalistischer Gymnastik bis hin zu den subtilen Routinen gegenwärtiger Optimierungslogiken. In der Wiederholung eröffnen sich Räume für Widerstand: Bewegungen verrutschen, verlangsamen sich, übertreiben, stocken, werden absurd. Der Körper widersetzt sich seiner eigenen Choreografie und queert so Vorstellungen von Kraft, Reinheit und Kontrolle.
Mit Blick auf eine Landschaft, die seit Langem mit körperlicher Ertüchtigung, Zugehörigkeit und nationaler Ordnung verbunden ist, verweist die Arbeit auf die Spuren, die dieser Erzählung bis heute eingeschrieben sind. Sie zeigen sich nicht nur in der kollektiven Erinnerung, sondern auch in der stillen Ästhetik des Raums, der Haltung und der Wiederholung.
Auf mehreren Bildschirmen präsentiert, bilden die Sequenzen eine verstreute Choreografie aus Erschöpfung und Beharrlichkeit. Ihre unterschiedlichen Tempi und Dauern stören die Eintracht des Raums. Sie suggerieren nicht einen Körper, sondern viele; nicht eine Zeit, sondern mehrere. In dieser Verdichtung von Anstrengung und Zusammenbruch fragt die Arbeit, was bleibt, wenn Wiederholung keinen Fortschritt mehr bringt, sondern Bewegung selbst zu einer Form des Widerstands, der Ausdauer und der Fürsorge wird.
Kamera: Philipp Hoelzgen, Kevin Chao, Michail Michailov
DANIEL HILL IST EIN US-AMERIKANISCHER BILDENDER KÜNSTLER UND KURATOR, DER IN WIEN UND KLAGENFURT LEBT. IN SEINEN ARBEITEN UNTERSUCHT ER DURCH FOTOGRAFIE, VIDEO, PERFORMANCE UND INSTALLATION, WIE KÖRPER DURCH RÄUMLICHE, KULTURELLE UND HISTORISCHE KRÄFTE KONDITIONIERT WERDEN. HILL GREIFT HÄUFIG AUF ARCHITEKTUR, ARCHIVMATERIALIEN UND PERFORMANCE ZURÜCK UND SETZT SICH MIT RÄUMLICHER UND KÖRPERLICHER POLITIK DURCH QUEEREN WIDERSTAND UND KÖRPERKRITIK AUSEINANDER.
voda
Inštalacija preučuje, kako telesna kultura oblikuje in omejuje telo – od nacionalistične gimnastike in sodobnih fitnes ritualov do subtilnih režimov samopopravljanja. Kljub temu se ponavljanje spremeni tudi v prizorišče odpora: gibi zdrsnejo, upočasnijo, pretiravajo, omahujejo, postanejo absurdni. Telo se upira lastni koreografiji, izkrivlja ideale moči, čistosti in nadzora.
Umeščena v vidno polje pokrajine, dolgo povezane z ideali discipline, vitalnosti in nacionalne identitete, inštalacija odmeva s preostalimi zgodbami, vklesanimi v njeno okolico. Sledi reda, konformnosti in nadzora vztrajajo ne le v spominu, temveč tudi v tihi estetiki prostora, drže in ponavljanja.
Predstavljene na več zaslonih, tvorijo posamezne sekvence razpršeno koreografijo utrujenosti in vztrajnosti. Njihovi različni tempi in dolžine motijo mirnost prostora ter nakazujejo ne eno telo, temveč več teles, ne en čas, temveč več časov. V tem kopičenju prizadevanj in razpadanja delo sprašuje, kaj ostane, ko ponavljanje ne prinaša več napredka – ko gibanje samo postane oblika odpora, vzdržljivosti in skrbi.
Pomoč: Philipp Hoelzgen, Kevin Chao, Michail Michailov
DANIEL HILL JE AMERIŠKI VIZUALNI UMETNIK IN KURATOR S SEDEŽEM NA DUNAJU IN V CELOVCU. SKOZI FOTOGRAFIJO, VIDEO, PERFORMANS IN INŠTALACIJO NJEGOVO DELO RAZISKUJE, KAKO SO TELESA POGOJEVANA S PROSTORSKIMI, KULTURNIMI IN ZGODOVINSKIMI SILAMI. POGOSTO ČRPA IZ ARHITEKTURE, ARHIVSKEGA GRADIVA IN PERFORMANSA TER SE K PROSTORSKI IN TELESNI POLITIKI PRIBLIŽUJE SKOZI QUEER ODPOR IN TELESNO KRITIKO.
voda
The installation examines how physical culture shapes and constrains the body, from nationalist gymnastics and modern fitness rituals to the subtle regimes of self-optimization. Yet repetition also becomes a site of refusal: gestures slip, slow, exaggerate, falter, become absurd. The body resists its own choreography, queering ideals of strength, purity and control.
Installed within sight of a landscape long associated with ideals of discipline, vitality and national identity, the work echoes the lingering histories inscribed in its surroundings. The traces of order, conformity and control persist not only in memory, but in the quiet aesthetic of space, posture and repetition.
Presented across multiple screens, the sequences form a dispersed choreography of exhaustion and persistence. Their differing tempos and durations unsettle the room’s calmness, suggesting not one body but many, not one time but several. In this accumulation of effort and collapse, the work asks what remains when repetition no longer produces progress — when movement itself becomes a form of resistance, endurance, and care.
Camera: Philipp Hoelzgen, Kevin Chao, Michail Michailov
DANIEL HILL IS A US-AMERICAN VISUAL ARTIST AND CURATOR BASED IN VIENNA AND KLAGENFURT. THROUGH PHOTOGRAPHY, VIDEO, PERFORMANCE AND INSTALLATION, HIS WORK INVESTIGATES HOW BODIES ARE CONDITIONED BY SPATIAL, CULTURAL, AND HISTORICAL FORCES. OFTEN DRAWING FROM ARCHITECTURE, ARCHIVAL MATERIALS, AND PERFORMANCE, HILL ENGAGES WITH SPATIAL AND BODILY POLITICS THROUGH QUEER RESISTANCE AND CORPOREAL CRITIQUE.
voda
voda
voda
Fotos/slike: Niki Meixner & Mars