Foto: Niki Meixner
Samstag | Sobota  
26 06 2021 | 10:00–18:00  
Sonntag | Nedelja  
27 06 2021 | 10:00–18:00  
Mitwirkende | Sodelujejo | Partecipanti
FELIX ERLACH, TARA MEISTER (Poetry Slam)
PETER PIUK, KILIAN SALBRECHTER, PATRIK STANIĆ (Parkour)
DUŠANA BALTIĆ (Fotografie, Szenografie)
TIMO BOUTER (Tanz)
FRAU K, MOIZ (Graffiti)
PHILIPP DOBOCZKY, ZWEIGEIST: Johannes & Sebastian Töscher (Musik)
DAVID SCHESSL (Soundinstallation)
MIGHTY M (Rap)
PAULINA MOLNAR, LEON BERNHOFER (Programmauswahl, Kartendesign, Organisation, Foto- und Filmdokumentation)

Schauplatz dieser Wanderung mit künstlerischen Interventionen ist der Nordosten Klagenfurts zwischen Hörtendorf/Trdnja vas und ­Annabichl/­Trnja vas. Mülldeponien, Schottergruben, Maisfelder und die Autobahn prägen das Bild, gesichts­lose Siedlungen erdrücken die ehemaligen Bauerndörfer und fressen sich in die umliegende Landschaft. Mit Ausdrucksmitteln der Jugendkultur wie Breakdance, Graffiti, Rap, Parkour und Poetry Slam nähern sich Künstler*innen von Urban Play­ground dieser nahegelegenen terra incognita an.

Prizorišče pohoda z umetniškimi intervencijami je severovzhodni rob Celovca med Trdnjo vasjo in Trnjo vasjo. Odlagališča smeti, gramozne jame, koruzna polja in avtocesta zaznamujejo pokrajino, brezoblična, razpršena naselja dušijo nekdanje kmečke vasi in se zažirajo v okolico. Umetniki in umetnice Urban Play­grounda se tej terri incogniti približujejo z izraznimi sredstvi mladinske kulture kot na primer break dance, grafiti, rap, parkur in poetry slam.

A fare da teatro a questa escursione con interventi artistici è il nord-est di Klagenfurt tra Hörtendorf/Trdnja vas e Annabichl/Trnja vas. Discariche di rifiuti, cave di ghiaia, campi di mais e l'autostrada contraddistinguono la scena, complessi residenziali senza volto opprimono i villaggi agricoli di un tempo ed avanzano nel paesaggio circostante. Gli artisti di Urban Play­ground si approcciano a questa terra incognita con i mezzi espressivi della cultura giovanile quali la breakdance, i graffiti, il rap, il parkour e la poesia slam.
  Ablauf | Potek
10:00Abfahrt|Odhod › Klagenfurt/ Celovec, Universitätsstraße 90, Mensagebäude
10:30—16:30 › Geführte Wanderung mit künstlerischen Interventionen der Gruppe | voden pohod in umetniške intervencije skupine Urban Play­ground
16:30—18:00 › Abendessen im Gasthaus | večerja v gostilni Wressnig
18:00 › Rückfahrt in die Universitätsstraße 90 | povratek

Leichte Wanderung, Gehzeit ca. 4,5 Std., 200 m Anstieg; festes Schuhwerk, Regenschutz, Wegzehrung, Trinkwasser| Lahek pohod, 4,5 ur hoje, 200 višinskih metrov; primerna obutev, pelerina, voda, malica

UNKOSTENBEITRAG | PRISPEVEK | CONTRIBUTO (pro Wanderung | za en pohod | per un giro):
€ 50,— für Normalverdiener*innen; € 30,— für Studierende, Arbeitslose und Bezieher*innen der Mindestsicherung oder -rente
(Bustransfer, gef. Wanderung, Kulturprogramm und Abendessen | Transfer, vod. pohod, kulturni spored in večerja)
unikum@aau.at | +43 463 2700 9712, 9713
Beschränkte Teilnehmerzahl, Anmeldung erforderlich! Teilnahme auf eigene Verantwortung! Termin- und Programmänderungen vorbehalten. Es gelten die jeweiligen aktuellen coronabedingten Veranstaltungsregelungen.
Število udeležencev je omejeno, prijava obvezna! Udeležba na lastno odgovornost! Pridržujemo si pravico do spremembe programske in terminske sheme.
  Nach Bezahlung des UNIKUM-Mitgliedsbeitrags 2021 in der Höhe von € 30,- kann EINE von drei Wanderungen zum ermäßigten Preis von € 30,– in Anspruch genommen werden.
BANKVERBINDUNG | BANČNA POVEZAVA: AT86 2070 6010 0010 0949 | Mitgliedsbeitrag | Članarina: € 30,—