Foto: Niki Meixner (Totentanz in der Kirche von Hrastovlje | Mrtvaški ples v cerkvi v Hrastovljah)
Samstag | Sobota
02 11 2019 | 07.00–21.00 Uhr
Toten : TanZ | mrtvaŠki : ples
Ein Über-Gang vom Karstrand nach Hrastovlje (SI) | Prehod s Kraškega roba v Hrastovlje (SI)
PraproČe – KraŠki Rob – podpeČ – Hrastovlje (SI)

Kooperationspartner: Robert-Musil-Institut für Literaturforschung / Kärntner Literaturarchiv

Mitwirkende | sodelujejo:

Lydia Haider & Dominik Srienc (AT) – Ritus & Lesung | obred & branje
Anna Possarnig (AT) – Choreographie & Tanz | koreografija & ples
Fritz Ostermayer
(AT) – Vortrag mit Trauermarsch & Grabgesang | predavanje z žalnimi koračnicami & žalnim petjem

Aleksander Ipo Ipavec (IT) – Akkordeon| akoredeon
Simone D'eusanio
(IT) - Violine | violina
Matej Špacapan
(SI) – Trompete | trobenta
Piero Purini PuriČ
(IT) – Saxophon | saksofon
Emil KriŠtof & Niki Meixner - Wegbegleiter | spremljevalca

Deutsch | Slovensko


ABlauf | potek

07.00 Abfahrt in Klagenfurt | Odhod iz Celovca › Universitätsstr. 90, Uni-Mensa

07.30 Zustiegsmöglichkeit | Pristop › GH Post, Unterbergen/Podgora
10.00—15.30 Geführte Wanderung mit Vortrag, Lesungen, Musik und Tanz von Praproče über Podpeč und Zanigrad nach Hrastovlje
Voden pohod s predavanjem, branjem, glasbo in plesom iz Praproč preko Podpeči in Zanigrada v Hrastovlje
15.30—16.00 Finale in der Kirche zur Dreifaltigkeit in Hrastovlje | Zaključek v cerkvi Svete Trojice v Hrastovljah
16.30 Abendessen in Hrastovlje | Večerja v Hrastovljah
18.30 Rückfahrt nach Klagenfurt | Povratek v Celovec

Anforderung & AusrÜstung | napotki & oprema
REISEPASS oder PERSONALAUSWEIS! Mittelschwere Wanderung, ca. 8 km Länge, ca. 200 m Anstieg, festes Schuhwerk, Trittsicherheit, warme Kleidung, Regenschutz, Wegzehrung, Trinkwasser
POTNI LIST ali OSEBNA IZKAZNICA! Srednje zahteven pohod, dolžina ca. 8 km, pribl. 200 m vzpona, primerna obutev, trden korak, topla obleka, pelerina, malica, voda

Unkostenbeitrag | prispevek | contributo (Bezahlung im Bus | Plačilo v avtobusu): € 60,— |€ 40,— (Bustransfer, Prozession, künstlerische Beiträge, Abendessen | Transfer, procesija, umteniški prispevki, večerja)
Anmeldung erforderlich! Teilnahme auf eigene Gefahr. | Obvezna prijava! Udeležba na lastno odgovornost.
unikum@aau.at | +43 463 2700 9712, 9713

Ich erkläre mich damit einverstanden, dass die Veranstaltung dokumentiert wird und die Bilder und/oder Videos auf der Website des UNIKUM veröffentlicht werden. Weiters stimme ich der Speicherung personenbezogener Daten (Name, Anschrift, Email, Telefonnummer) in der Datenbank des Universitätskulturzentrums UNIKUM Kulturni center univerze zu.

Reservierungsanfragen › VpraŠanja glede rezervacije: unikum@aau.at

Foto: Niki Meixner (Infotafel bei der Kirche von Hrastovlje | Informacijska tablica pred cerkvijo v Hrastovljah)

TOTEN:TANZ | MTRVAŠKI:PLES ist ein Projekt des Universitätskulturzemtrums UNIKUM | je projekt Kulturnega centra univerze UNIKUM | im Rahmen der Veranstaltungsreihe | v sklopu prireditev | GEGEN : BEWEGUNG | PROTI : GIBANJA | CONTRO : CORRENTE 2019–2020

Home