The Art to resist the crisis
Julya Rabinowich: Rosenspaltkopf (2009)

Labestationen | OkrepČevalnice | stazioni di ristoro

Geführte Wanderung über den Slavnik nach Podgorje und Lesung (SI)
Voden pohod Čez Slavnik v podgorje (SI)
Gita a piedi guidata attraverso il monte Slavnik fino a Podgorje e Lettura (SI)
27 09 2014 | 07.00–22.00
TuBlje–SLAVNIK–PODGORJE (SI)

Julya Rabinowich bei ihrer Gipfellesung am Slavnik [27 09 2014]

Julya Rabinowich – Lesung | Branje | Lettura
Julya Rabinowich, geboren 1970 in St. Petersburg, lebt seit 1977 in Wien, wo sie auch studierte. Autorin, Malerin und Simultandolmetscherin. Im Standard erscheint wöchentlich ihre Kolumne Geschüttelt, nicht gerührt. Für ihren Debütroman Spaltkopf (2008) erhielt sie u.a. den Rauriser Literaturpreis (2009). Weitere Preise und Stipendien: 1. Preis der edition exil »schreiben zwischen den kulturen« (2003), Arbeitsstipendium der Stadt Wien (2004), Stipendium der wiener wortstätten (2006), das Arbeitsstipendium des österreichischen Bundeskanzleramts (2009) sowie das Elias-Canetti-Stipendium der Stadt Wien 2010 und 2012. 2011 nahm sie an den Tagen der deutschsprachigen Literatur (Bachmann-Preis) teil. Auch die im Februar 2011 erschienene englische Übersetzung des Romans Spaltkopf (bei Portobello unter dem Titel Splithead) ist ein vielbeachteter Erfolg (nominiert für den International Impac Dublin Literary Award 2013). Theaterstücke und Uraufführungen (u.a.): »Stück ohne Juden«, Volkstheater (2010), »Auftauchen. Eine Bestandsaufnahme«, Volkstheater (2010), »Porno«, Rabenhof (2011). Bei Deuticke erschienen zuletzt Herznovelle (2011, nominiert für den Prix du Livre Européen) und der Roman Die Erdfresserin (2012).

Ablauf | Potek | orario

07.00: Bustransfer ab Klagenfurt/Celovec, LEUTSCHACHER STRASSE 17,
SPRINGER-GELÄNDE [google maps]
07.10: Zustiegsmöglichkeit | dostop: ROSENTALERSTRASSE, BUSHALTESTELLE
»WAIDMANNGASSE« [google maps]
10.00–16.00: Geführte Wanderung von Tublje über den Slavnik nach Podgorje |
voden pohod od vasi Tublje čez Slavnik v Podgorje
16.00–17.00: Lesung von Julya Rabinowich | branje
17.00: Abendessen | večerja | in der gostilna Pod Slavnikom
19.00: Heimfahrt | povratek
Ausrüstung & Anforderungen | OPREMA: Anstrengende Wanderung (ca. 650
Höhenmeter, steiler Abstieg], Ausdauer & Kondition, Trittfestigkeit, festes
Schuhwerk, Regenschutz und Wegzehrung | naporen pohod, planinska obutev,
pelerina, voda in malica
Unkostenbeitrag | Prispevek | contributo: 50,– | 35,– (Schüler, Studenten,
Arbeitslose) inkl. Bus, Lesung und Abendessen
Begrenzte TeilnehmerInnenanzahl! Anmeldung erforderlich!


Ausgebucht | Zarprodano | Esaurito