Helga Rabenstein in Emil Krištof

20 let UNIKUM
dve desetletji kulturnega delovanja
dolga pot od prirejanja do ustvarjanja
od stalnega kraja v merilu 1:1 do potujočega cirkusa –
na začetku gibanja pa beg.

Iščemo beg v dalje,
hodimo in se vozimo
po Koroškem, po Sloveniji in po Furlaniji,
čez tri gore in tri zelene travnike
z vlakom, na brodu, z avtobusom in peš
po.Dravi, basso basso, lepi pušči, po.tiru,
na meji dovoljenega – evakuacija.

20 let UNIKUM
je na tisoče zabitih žebljev
postavljenih in spet pobranih objektov
razstave, koncerti, akcije in umetniški projekti
lepljeni hački – Zdravo. Od kdaj naprej?
pa sploh: wo geht’s hier nach Celovec?

mnogo spregovorjenih besed,
fotografij in gibajočih se slik,
število napisanih besed – večjezičnih
v knjigah, po drevesih, na plakatih in kartonih,
celo v kovčku ali kar ob poti:
schön sprechen – lepo govoriti – parlar bene
doma in drugje.

20 let UNIKUM
živahne diskusije pozno v noč
ostre kontroverze, vino in dim,
zasedanja na vseh mogočih krajih
s prijatelji in pogosto s strokovnjaki
številni umetniški poskusi – včasih tvegani
obilo uresničenih
in še več zavrženih zamisli.

20 let UNIKUM
7300 dni s prijatelji
in dobrimi ljudmi
z navdihnjenimi in samovoljnimi,
včasih samoljubnimi
umetnicami in umetniki.
Priznanje in nagrada iz Dunaja
nevarni pohodi na terenu koroške kulturne politike
prelomnice
brez katerih ne bi bili, kar smo.

20 let UNIKUM
zaenkrat oddih
nato pogled naprej
in tako naprej.