HOV?!
SICHTUNG | PREGLEDOVANJE
Ausstellung an der Universität Klagenfurt | Razstava na Univerzi v Celovcu
Eine Dokumentation | Dokumentacija
25 04—24 05|2024

hov?!
HANNES GRÖBLACHER: »?!«
Schriftzug auf der Ostseite des Institutsgebäudes, Klebefolie | Foto: Niki Meixner

hov?!

hov?!
LEA TITZ & DANIELA: »Bestand«
(Sublimationsdruck auf Stoffbahn) Auf von Daniela (4) gemalten Bildern haben wir am Hof in Voh Insekten porträtiert und so eine fotografische und (rein subjektiv) repräsentative Bestandsaufnahme selbiger erstellt | Foto: Niki Meixner

hov?!

hov?!
MARKUS GUSCHELBAUER: »Wie wollen wir bauen?«
(Mischmaschine, Holz,Textil) Die Mischmaschine aus dem Bestand des Hofinventars und als Symbol intensiver Bautätigkeit wird durch ihre Verkleidung mit Stoff ihrer Funktion beraubt. Durch die Verhüllung verwandelt sie sich in ein künstliches Artefakt und hinterfragt festgeschriebene identifikatorische Zuordnungen.| Foto: Niki Meixner

hov?!

hov?!

hov?!
SELINA DE BEAUCLAIR: »Fliegende Fetzen - die Kleider der Ahninnen«
(5 Fotografien, Sublimationsdruck auf Stoff, entstanden im Sommer 2023 am Hof in Voh)
Kleidungsstücke jener Frauen, die das Bauernhaus in den letzten100 Jahren und noch bis in die 1970er Jahre bewohnten, in die sich die Körper der Trägerinnen eingeschrieben haben, in den Himmel geworfen und fotografiert. Sie werden zu aus der Zeit gefallenen Monumenten zu Ehren der Ahninnen, ihren Biographien und Lebensverhältnissen. Durch Bearbeitung mittels K.I. (»generative Erweiterung«) entstand beim zentralen Bild der Serie eine Zufalls-Landschaft und darüber hinaus das Bild einer in der Luft schwebenden Frau. | Foto: Niki Meixner

hov?!

hov?!

hov?!
HANNES GRÖBLACHER & MARKUS GUSCHELBAUER: »HOV-VOH«
(Sublimationsdruck auf Stoff, Foto: Markus Guschelbauer  
Objekt: Drehbarer Schriftzug, Stahl, Kooperation: Ewald Wassermann-Pertl)
Voh ist der slowenische Flurname für den Teil des Dorfes Mühlbach/Reka, wo dieser ehemalige Bauernhof liegt. Übersetzt kann es mit Au bzw. Auwiese werden. Der Titel des Projektes wie auch das Schild spiegeln und spielen mit diesem immateriellen Kulturerbe.
Voh je slovensko lednisko ime za zaselek Reka/Mühlbach, kjer se nahaja omenjena nekdanja kmetija. Lahko ga prevedemo kot log ali močvirnati travnik. Naslov projekta odraža in se poigrava s to nesnovno kulturno dediščino. | Foto: Niki Meixner

hov?!

HANNES GRÖBLACHER & MARKUS GUSCHELBAUER: »Zwei Traktoren mit Band«
(Drohnenflugaufnahme: Niki Meixner)
Zwei Zugmaschinen werden zweckentfremdet und vollführen einen Bändertanz, wodurch in die lineare Feldstruktur ein Kreis eingeschrieben wird. Ein Balanceakt, der das Zerreisen des Bandes verhindern soll und auf dem Weg zur Perfektionierung immer wieder neu einstudiert und geprüft werden muss. | Foto: Niki Meixner

hov?!
SELINA DE BEAUCLAIR & MARKUS GUSCHELBAUER: »Bandage«
(Video) 
Der Blick über die Felder und Wiesen erhascht immer wieder neue Wesen, mithin auch Kreaturen, die in ihrer undefinierbaren Körperlichkeit einen ritualhaften Tanz vollführen. | Foto: Niki Meixner

hov?!
LEA TITZ: »Schichten«
PU-Schaum-Formationen, die das Bewohnen der Räume zwischen den Schichten etwa durch Mäuse verhindern sollen, wohnen nun selber in den Räumen des alten Bauernhauses mit. | Foto: Niki Meixner

hov?!
HANNES GRÖBLACHER: »Funde/Najdbe«
Ein assoziatives Spiel, undendlich... Asociativna igra, neskončno... | Foto: Niki Meixner

HOV?! SICHTUNG | PREGLEDOVANJE ist ein Projekt des Universitätskulturzentrums UNIKUM in Zusammenarbeit mit dem Kollektiv KOMBINAGE im Rahmen der Reihe | je projekt Kulturnega centra univerze UNIKUM v sodelovanju s kolektivom KOMBINAGE v sklopu prireditev  SCHICHTWECHSEL | SICHTWECHSEL | IZMENA | CAMBIO | 2023–2024

hov?!