LANDSCHAFT ALS GRAFIK | POKRAJINA KOT GRAFIKA
Wanderung mit literarisch-musikalischen Interventionen
Pohod z literarno-glasbenimi intervencijami
Freilichtmuseum im Karst bei Sežana (SI) | Muzej živega Krasa pri Sežani (SI)

SAMSTAG | SOBOTA
30 | SEPT | 2023 ›› 07:00—21:00 ››› AUSGEBUCHT | RAZPRODANO
ABFAHRT | ODHOD | 07:00 ››› Universitätsstraße 90 | Uni-Mensa | 9020 Klagenfurt/Celovec

Eintrag in die Warteliste möglich | Vpis na čakalni zeznam je možen ›› unikum@aau.at | +43 463 2700 9712, 9713

MITWIRKENDE | SODELUJEJO | PARTECIPANTI
Nika Petruška Panizon (IT) ›› Lesung/branje
Miha Kristof-Kranzelbinder (AT) ›› Lesung/branje
TEXTE | BESEDILA | TESTI: Ernst Decsey, Peter Handke, Srečko Kosovel, Cvetka Lipuš, Scipio Slataper
MUSIK | GLASBA | MUSICA:
Aleksander IPO Ipavec (IT) ›› Akkordeon/akordeon
Mojca Križnič (SI) ›› Violine/violina
Tomaž Nedoh (SI) ›› Saxophon/saksofon

Aus organisatorischen Gründen muss das geplante künstlerische Programm geändert werden: Anstelle der grafischen Interventionen von Paulina Molnar findet eine literarisch-musikalische Wanderung statt. Schauplatz bleibt das »Živi muzej Krasa«, ein weitläufiges Freilichtmuseum bei Sežana an der Grenze zu Italien, wo sich der klassische Karst zu einer magischen Landschaft verdichtet. Bizarre Steinformationen, unheimliche Abgründe, kunstvolle Steinmauern und –hütten sind die vorherrschenden Elemente.
Reiseleitung/Pohod vodita: Emil Krištof & Gerhard Pilgram


Iz organizacijskih razlogov smo spremenili načrtovani umetniški program: Namesto grafičnih intervencij Pauline Molnar smo pripravili literarno-glasbeni pohod. Prizorišče dogajanja pa ostane Živi muzej Krasa blizu Sežane na meji med Italijo in Slovenijo, kjer se klasični kras spreminja v čarobno pokrajino. Prevladujejo bizarne kamnite tvorbe, srhljiva brezna, suhi kamniti zidovi in pastirske koče.

ABLAUF | POTEK
07:00 › ABFAHRT|ODHOD › Klagenfurt/ Celovec, Universitätsstraße 90, Mensagebäude
Anreise über die Loiblpass-Bundesstraße nach Slowenien
10:00—16:00 › Geführte Wanderung und künstlerische Interventionen | voden pohod in umetniške intervecije
16:00—18:00 › Abendessen|večerja im Kmečki turizem Milič Zagrski - Agriturismo Milič Zagrski (IT)
ca. 21:00 › Rückkehr nach Klagenfurt|povratek v Celovec

Leichte Wanderung, Gehzeit ca. 5 Std., 200 m Anstiege; festes Schuhwerk, Regenschutz, Wegzehrung, Trinkwasser
Lahek pohod, pribl. 5 ur hoje, 200 višinskih metrov; primerna obutev, pelerina, voda, malica

UNKOSTENBEITRAG (bitte NICHT EINZAHLEN, wird im BUS eingehoben) | PRISPEVEK | CONTRIBUTO: € 70,— für Normalverdiener*innen; € 40,— für Studierende, Arbeitslose und Bezieher*innen der Mindestsicherung oder -pension (Bustransfer, gef. Wanderung, Kulturprogramm und Abendessen | Transfer, vod. pohod, kulturni spored in večerja) | unikum@aau.at | +43 463 2700 9712, 9713
Beschränkte Teilnehmerzahl, Anmeldung erforderlich! Teilnahme auf eigene Verantwortung! Termin- und Programmänderungen vorbehalten. Es gelten die jeweiligen aktuellen coronabedingten Veranstaltungsregelungen.
Število udeležencev je omejeno, prijava obvezna! Udeležba na lastno odgovornost! Pridržujemo si pravico do spremembe programske in terminske sheme.
Nach Bezahlung des UNIKUM-Mitgliedsbeitrags 2023 in der Höhe von € 40,- kann EINE von drei Wanderungen zum ermäßigten Preis von € 40,– in Anspruch genommen werden.