Kunst und Aktion wider die Schwerkraft
Foto: Josef Egarter (AT)

im SEIL | na VRVi | In Corda

Eine choreografische Kletteraktion
Koreografska plezalna akcija | AZIONE coreografica
21 06 2015 | 14.00–18.30 | Kanzianiberg/Škocjan (AT)
Begrenzte teilnehmerzahl | Število udeleŽencev je omejeno!
Anmeldung auch bei individueller Anfahrt erforderlich!
Bei Schlechtwetter wird die Aufführung auf den 21 06 2015 verschoben.
Ob slabem vremenu bo prireditev v nedeljo, 21 06 2015.

Kamera: Ulrich Kaufmann, Lilith Brandner | Fimbearbeitung: Niki Meixner | 2015

Fotos: Johannes Puch (122 Bilder/SLIK)
Fotos: Sigrid Friedman (59 Bilder/SLIK)
Fotos: Arnold PÖschl (65 Bilder/SLIK)

Konzept & Künstlerische leitung | zasnova & UmetniŠko vodstvo
Niki Meixner
Moderation | Moderacija
Erik Jan Rippmann
SEILPRODUKTION | Izdelava vrvi
Johann Heindl
vertical dance
Anita Gritsch, Martina Seidl, Thales Weilinger
Seilschaft | Naveza
Tina Schelander, Edwin Thaller, Lydia Zellacher
Musik | glasba
Stefan Gfrerrer (Bass), Emil KriŠtof (Perkussion), Heidrun Springer (Harfe), Jozej Štikar (Akkordeon), Herwig Zamernik (Gesang, Gitarre)
INSTALLATIONEN | inŠtalacije
Niki Meixner, Wolfgang Pöllauer & Team
Begleiter | spremljevalca
Emil KriŠtof, Gerhard Pilgram
Sicherheit | varnost
Josef Egarter | Alpinschule 4 Jahreszeiten | Österreichische Bergrettung

Das Seil ist nicht nur wichtigstes Utensil der Kletterinnen und Kletterer, sondern auch Sinnbild von unterschiedlichster Bedeutung. In der Steilwand bietet es Halt und Sicherheit und verbindet es Menschen auf Gedeih und Verderb. Sein Gebrauch setzt Vertrauen und Solidarität voraus; andererseits gilt die »Seilschaft« als Inbegriff für eigennützige Interessensgruppen, die mit fragwürdigen Methoden und stets auf Kosten anderer ans Ziel gelangen. Einen völlig anderen Zweck erfüllt das Seil für SeiltänzerInnen oder EntfesselungskünstlerInnen. Und schließlich verbindet sich mit dem Begriff des Abseilens auch noch das Bild der Flucht (aus der Verantwortung).
Die vielfältigen Assoziationen, die das Objekt Seil weckt, sind der thematische Rohstoff für ein choreografiertes Klettertheater, das die Frage nach dem Nutzen und den Grenzen der Solidarität buchstäblich in Schwebe hält. Als Schauplatz dient der Klettergarten Kanzianiberg/Škocjan bei Finkenstein/Bekštanj, der mit seiner dramatischen Felskulisse alle Voraussetzungen für ein spektakuläres Freilufttheater erfüllt.
Ausführende sind TänzerInnen, Sportkletterinnen, Kletterer und Musiker sowie ein Schauspieler und ein Seilermeister unter der Leitung des Performers und Choreografen Niki Meixner, der schon mehrmals sein Talent für ebenso poetische wie raumgreifende Inszenierungen unter Beweis gestellt hat. Unterstützt wird das Ensemble von erfahrenen Mitgliedern der österreichischen Bergrettung und der Alpinschule 4 Jahreszeiten. Für die Verköstigung vor Ort sorgt der Verschönerungsverein Finkenstein/Bekštanj.

Vrv ni le najvažnejši pripomoček športnih plezalcev, temveč tudi prispodoba najrazličnejših pomenov. V strmi steni nudi varnost in povezuje ljudi na milost in nemilost. Uporaba vrvi zahteva zaupanje in solidarnost; po drugi strani pa velja »naveza« za sinonim sebičnih interesnih skupin, ki pridejo na cilj z vprašljivimi metodami in vedno na račun drugih. Popolnoma drugo funkcijo ima vrv za vrvohodce in akrobate. Nenazadnje povezujemo s pojmom »spuščanje po vrvi« tudi beg (iz odgovornosti).
Raznolike asociacije, ki jih vzbuja objekt vrv so tematska surovina za koreografirano plezalno gledališče, ki vprašanje o koristi in mejah solidarnosti v dobesednem pomenu drži v ravnovesju. Prizorišče je plezališče Škocjan/Kanzianiberg pri Bekštanju/Finkenstein, ki s svojo dramatično skalnato kuliso nudi vse pogoje za spektakularno gledališče na prostem.
Predstavo izvajajo plesalci, športni plezalci, glasbeniki, igralec in vrvar pod vodstvom performerja in koreografa Nikija Meixnerja, ki je že večkrat dokazal svoj talent za poetično in prostorsko razvejano koreografijo. Skupino podpirajo izkušeni člani avstrijske gorske reševalne zveze in šole plezanja 4 Jahreszeiten. Za hrano in pijačo bo poskrbelo društvo za olepšavanje Finkenstein/Bekštanj.

La corda non solo è l’elemento più importante degli scalatori, ma anche una metafora dei più svariati significati. Si tratta della componente fondamentale di tutta la catena di assicurazione, fornisce sicurezza e unisce gli uomini nel bene e nel male. Il suo utilizzo presuppone fiducia e solidarietà; d’altro canto la »cordata« viene considerata come quint’essenza per interesse proprio e di gruppo che con metodi discutibili e spesso a costi di altri raggiunge l’obbiettivo. Uno scopo del tutto diverso ha invece la corda per un equilibrista o un’artista che deve liberarsi dalle corde. Infine con il concetto del calarsi con la corda si collega anche l’immagine della fuga (dalla responsabilità).
Le molteplici associazioni che la corda come oggetto evoca, sono la materia prima tematica per un teatro di arrampicata coreografata che, nel vero senso del termine, tiene in equilibrio la questione riguardo all’utilità ed ai confini della solidarietà. Palcoscenico è la palestra di roccia Kanzianiberg/S¹kocjan la quale rispecchia le condizioni per uno spettacolare teatro all’aperto.
Sono coinvolti danzatori, scalatori, musicisti, un attore nonché un cordaio, diretti dal coreografo e performer Niki Meixner che più volte ha dimostrato il suo talento per coreografie altrettanto poetiche quanto impegnative dal punto di vista spaziale. Il gruppo viene coadiuvato da arrampicatori esperti del soccorso alpino austriaco nonché dalla scuola di alpinismo 4 Jahreszeiten. L’associazione per l’abbellimento di Finkenstein/ Beks¹tanj fornisce cibo e bevande.
Foto: Josef Egarter (AT)

Ablauf
13.00: Bustransfer ab Klagenfurt/Celovec, Universitþtsstraße 90, Mensagebäude
13.30: Zustiegsmöglichkeit Cineplexx Villach, Maria-Gailer-Straße
14.00: Treffpunkt Parkplatz Klettergarten Kanzianiberg
14.15–18.30: Choreografische Kletteraktion mit anschließender Labung vor Ort
19.00: Heimfahrt
ANFORDERUNG | AUSRÜSTUNG
Festes Schuhwerk, Trittfestigkeit und Schwindelfreiheit
Begrenzte Teilnehmerzahl
Unkostenbeitrag: EUR 25,– | 15,– (Performance & Labung)
Bustransfer: EUR 15,– | 10,–
UNIKUM: unikum@aau.at | +43 463 2700 9712, 9713

Potek
13:00: Transfer z avtobusom iz Celovca/Klagenfurt, Universitätsstraße 90, menza
13.30: Pristop pri Cineplexx Villach/Beljak, Maria-Gailer-Straße
14.00: Zbirališče na parkirišču plezalnega areala pri Škocjanu/Kanzianiberg
14.15–18.30: Koreografska akcija z zaključno zakusko na mestu dogodka
19.00: Povratek
Napotki | Oprema
Primerna obutev, trden korak, za osebe z vrtoglavico ni priporočljivo
Število sodelujočih je omejeno.
Prispevek: 25,– | 15,– (predstava, jed in pijača)
Transfer: EUR 15,– | 10,–
UNIKUM: unikum@aau.at | +43 463 2700 9712, 9713

Anmelden | Prijava oder/ali emil.kristof@aau.at
Begrenzte teilnehmerzahl | Število udeleŽencev je omejeno!
Anmeldung auch bei individueller Anfahrt erforderlich!

HOME